If you can’t put the thread through the needle, put the needle over the thread.
I’ve been doing a bit more sewing lately — mending my kit as it disintegrates to the demands of the walk — threading a lot more needles, and it seems much easier to put the needle on the thread than to poke the thread through the needle.